
Průvodce po Hamburku · 28. 11. – 29. 11.
Hamburk: program pro děti o příštím víkendu
Hamburk: dětské divadlo, workshopy, programy v muzeích a rodinné akce o příštím víkendu, pro miminka až dvanáctileté děti.
Hamburk: to nejlepší jednou týdně
01
Naše tipy
Jídlo a pití·Věk 3–12·Venku
Pohádkové lodě - Pečicí lodě
Tradiční hamburské pohádkové lodě, na kterých si děti mohou tvarovat a péct vánoční sušenky.
Hamburg Fairytale Ships · Hamburger Märchenschiffe, Hamburg

Festivaly a trhy·V interiéru
Ekologický vánoční trh: zcela udržitelný adventní víkend
Udržitelný vánoční trh s ručně vyrobenými dárky a bio potravinami pro celou rodinu.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg
Divadlo a scéna·V interiéru
Loupežník Hotzenplotz
Dětská divadelní hra podle klasického příběhu loupežníka Hotzenplotze pro rodiny.
Schmidt Theater · Spielbudenplatz 24, 20359 Hamburg
02
sobota 28. listopadu
30 akcí

Hry·Věk 1–12·V interiéru
Brettspielzimmer
Místnost s deskovými hrami pro rodiny s dětmi od 1 roku, nabízející hry a kostky Duplo.
Osdorfer Born Library · Kroonhorst 11, 22549 Hamburg

Učení·Věk 6–9·V interiéru
bee4change: Čtenářský kroužek pro děti
Čtenářský kroužek pro děti na prvním stupni základní školy s uprchlickým nebo migračním zázemím pro zlepšení čtení.
Osdorfer Born Library · Kroonhorst 11, 22549 Hamburg

Učení·Věk 2–4·V interiéru
Čtení s Ottou
Bezplatné čtení s hlemýžděm Ottou pro malé děti v Bücherhalle Alstertal.
Alstertal Library · Heegbarg 22, 22391 Hamburg

Rodina·Věk 5+·V interiéru
Rodinný čas
Rodinný program v Kunsthalle pro děti od 5 let a jejich rodiny.
Hamburg Kunsthalle · Glockengießerwall 5, 20095 Hamburg

Divadlo a scéna·Věk 4–12·V interiéru
Nils Holgersson
Divadelní představení podle klasického příběhu o Nilsu Holgerssonovi, vhodné pro rodiny.
St. Pauli Theater · Spielbudenplatz 29-30, 20359 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 3–12·V interiéru
Císařovy nové šaty
Jevištní adaptace pohádky „Císařovy nové šaty“ se třpytem, hravostí a překvapivými efekty pro rodiny.
The English Theatre, Hamburg

Hudba·Věk 0–12·V interiéru
Koncert: vánoční koledy s Uhus
Seniorský sbor zpívá vánoční koledy pro celou rodinu k poslechu i zpěvu.
Neugraben Library · Neugrabener Markt 7, 21149 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 5–12·V interiéru
Vícejazyčné tvoření
Společná tvůrčí dílna pro děti vedená v arabštině, němčině, ruštině a ukrajinštině.
Wandsbek Library · Wandsbeker Allee 64, 22041 Hamburg

Hraní·Věk 5–12·V interiéru
Brick Saturday - Kreativně s LEGO®
Týdenní otevřená herní dílna s kostkami LEGO® a tvořivými úkoly pro děti a rodiny.
Wilhelmsburg Library · Vogelhüttendeich 45, 21107 Hamburg
Festivaly a trhy·V interiéru
Vánoční bazar v Centru pro sociální logistiku
Rodinný vánoční bazar s rodinným festivalem a prohlídkami s průvodcem.
Centre for Social Logistics · Zentrum für Soziallogistik, Hamburg

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Prezentace audioher
Prezentace halloweenských audioher a trailerů vytvořených dětmi v prázdninovém projektu, pro rodiny a děti.
Volksdorf Library · Eulenkrugstraße 55, 22359 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 7–12·V interiéru
3D zimní krajina
Papírová tvořivá dílna, při níž děti vytvoří 3D zimní krajinu.
Steilshoop Library · Gropiusring 43a, 22309 Hamburg

Věda a technika·Věk 8+·V interiéru
Hvězdná obloha nad Hamburkem živě
Živá planetáriová show vysvětlující aktuální noční oblohu nad Hamburkem, vhodná pro rodiny.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg

Divadlo a scéna·Věk 5–12·V interiéru
Ronja, dcera loupežníka
Divadelní adaptace klasického příběhu pro děti a rodiny.
Altona Theater · Museumstraße 17, 22765 Hamburg

Film·Věk 0–12·V interiéru
Der Regenbogenfisch
Rodinný film o nejkrásnější rybě v oceánu, která se po ztrátě svých třpytivých šupin učí přátelství a pokoře.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg
Divadlo a scéna·V interiéru
Mogli - Muzikál pro celou rodinu
Rodinný muzikál o dobrodružné cestě statečného chlapce za tím, kam skutečně patří, v podání tanečního a divadelního souboru.
Rudolf Steiner School Wandsbek · Rudolf Steiner Schule Wandsbek, Hamburg

Věda a technika·Věk 8+·V interiéru
Planety – expedice sluneční soustavou
Planetárium o planetách naší sluneční soustavy, vhodné pro rodiny a zvídavé děti.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
"Zlaté pírko" Börner Speeldeel
Vánoční pohádka ve spisovné němčině podle příběhu bratří Grimmů v podání divadelní skupiny Börner Speeldeel.
LaLi Kulturhaus Langenhorn, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Brumselmannova dobrodružství - Aelita
Hudební pohádka o hmyzu o mouše jménem pan Brumselmann, vhodná pro rodiny s dětmi.
New Living Home Hotel Hamburg, Hamburg
Venku·Venku
Smyslová procházka s svařeným vínem/jablečným punčem přes Speicherstadt a Hafencity
Zimní prohlídka města jiného druhu, smyslová procházka hamburskými čtvrtěmi Speicherstadt a Hafencity se svařeným vínem nebo jablečným punčem.
Meeting point: Rosinenfischer-Kontor · Treffpunkt: Rosinenfischer-Kontor, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Vánoční pohádka „Ďábel se třemi zlatými vlasy“
Vánoční pohádka o šťastném dítěti, které musí přežít mnoho dobrodružství a setká se i s ďáblem.
Paul-Gerhardt-Kirche Altona, Hamburg

Film·V interiéru
Při hledání vánoční dílny
Dětský film o dívce, která se s otcem a babičkou vydá hledat Santovu dílnu.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg

Rodina·Věk 5–12·V interiéru
Nebeské vánoce dětí
Hudební planetárium pro děti o dvou hravých vánočních andílcích, kteří objevují své poslání na Zemi.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Světelné víření - Jiskření sněhu - Vizuální loutkové divadlo s německým znakovým jazykem a mluveným slovem
Vizuální loutkové představení o lišce hrající si ve sněhu, přístupné v německém znakovém jazyce i mluvené řeči.
Flachsland – Hamburg Puppet Theater · Flachsland - Hamburger Puppentheater, Hamburg
Divadlo a scéna·V interiéru
Popelka
Romantické pohádkové kouzlo s eurytmií, herectvím a hudbou, vhodné pro celou rodinu.
Rudolf Steiner House · Rudolf Steiner Haus, Hamburg
Hudba·V interiéru
Zpívat, poslouchat, žasnout
Bezplatný program písní a příběhů pro rodiny a děti, který navodí atmosféru adventu.
St. Michaelis Main Church Hamburg · Hauptkirche St. Michaelis zu Hamburg, Hamburg

Zvířata·Věk 6+·Venku
Zažijte zoo školu zblízka
Interaktivní informační stánek zoo školy, kde se děti i dospělí mohou o zvířatech učit všemi smysly.
Hagenbeck Zoo · Lokstedter Grenzstraße 2, 22527 Hamburg

Hry·Věk 6–12·V interiéru
Pokémon burza
Setkání pro děti, které si v knihovně vyměňují karty Pokémon a rozšiřují své sbírky.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Umění a tvoření·V interiéru
Korálové světy – dětská díla v muzeu
Výstava obrazů a keramiky vytvořených dětmi a teenagery na téma korálových útesů.
Altona Museum · Museumstraße 23, 22765 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 6–10·V interiéru
FRUSTLOOPS (6–10 let)
Participativní divadelní parkour o nespravedlnosti pro děti ve věku 6 až 10 let v podání Estupefacta Kollektiv.
FUNDUS THEATER | Research Theater · FUNDUS THEATER | Forschungstheater, Hamburg
03
neděle 29. listopadu
22 akcí

Věda a technika·V interiéru
Můj domov – Naše modrá planeta
Planetárium o kráse Země a ochraně životního prostředí pro rodiny s dětmi.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
PETERCHENS MONDFAHRT - od Ayla Yeginer podle Gerdta von Bassewitze
Rodinné představení v Ernst Deutsch Theater o chrobákovi, který se s dvěma dětmi snaží získat zpět ztracenou nohu z Měsíce.
Ernst Deutsch Theater (Großes Haus), Hamburg
Setkávání·Věk 0–12·V interiéru
Bohoslužba pro malé i velké
Přátelská bohoslužba pro děti i dospělé spojující tradiční a moderní prvky v Kirche am Rockenhof.
Church at Rockenhof · Kirche am Rockenhof, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Pohádkové divadlo: Princezna na hrášku
Pohádkové divadelní představení pro rodiny v Kunstklinik Eppendorf o princi, který hledá opravdovou princeznu.
Kunstklinik Eppendorf, Hamburg

Věda a technika·Věk 6+·V interiéru
Cesta Mléčnou dráhou
Planetárium, které zavede návštěvníky na vizuální cestu miliardami let historie Mléčné dráhy, pro rodiny.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Poradenství k určování minerálů a hornin
Rodinně přívětivé poradenské setkání k určování minerálů a hornin přinesených návštěvníky.
Natural History Museum Hamburg – Mineralogy · Grindelallee 48, 20146 Hamburg

Rodina·Věk 5–12·V interiéru
Bilderbuchkino
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Rodina·Věk 3–12·V interiéru
Kamishibai-Lesung
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Nedělní děti: miniaturní papírová dioramata
Kreativní dílna, kde děti tvoří malé přístavní světy z papíru.
Kultur Kontor Hamburg · Klosterwall 2-8, 20095 Hamburg

Věda a technika·Věk 8+·V interiéru
Voyager – Nekonečná cesta 3D
3D planetárium o objevování vzdálených planet misemi Voyager.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Hudba·Věk 0–18·V interiéru
Family Disco - První velká party!
Rodinná disco party v HALO Clubu, kde si děti, teenageři i dospělí mohou užít hudbu a zábavu společně.
HALO Club, Hamburg
Muzea a památky·Věk 0–12·V interiéru
Rodinná akce: Archeologické dobrodružství
Rodinná prohlídka v Archeologickém muzeu Hamburk, která nabízí živý a fascinující pohled do světa archeologie.
Archaeological Museum Hamburg · Archäologisches Museum Hamburg, Hamburg

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Experimentelles Drucken mit Tetrapak
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg
Umění a tvoření·Věk 6–12·V interiéru
Pracovníci muzea: výroba sněhových vloček na okna a jako mobilů
Tvořivá dílna, kde děti vyrábějí papírové sněhové vločky a dekorace s pracovníky muzea.
Altona Museum · Museumstraße 23, 22765 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 4–12·V interiéru
Statečný krejčík
Pohádka pro děti od 4 let podle bratří Grimmů, v podání amatérského divadelního souboru.
Esther Bejarano Schule, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 4–12·V interiéru
Stolečku, prostři se - Kellertheater
Dětské představení o třech sourozencích, kteří se vydají do světa, aby se naučili řemeslo, podle pohádky.
Basement Theater · Kellertheater, Hamburg

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Kinderkino am Sonntag
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 4–12·V interiéru
Figurentheater Wolkenschieber: "Žádné krmivo pro draky" Světová premiéra!
Světová premiéra loutkového představení vyprávějícího rytířský příběh s kuřetem pro všechny od 4 let.
Sasel-Haus (Kleiner Saal), Hamburg

Učení·Věk 6–10·V interiéru
Leben retten lernen!
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 4–12·V interiéru
Král Drozdí brada
Dětské divadelní představení o krásné, ale poněkud namyšlené princezně a její cestě.
Theater an der Marschnerstraße, Hamburg
Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Wassilissa
Lurup District House · Stadtteilhaus Lurup, Hamburg

Věda a technika·Věk 6+·V interiéru
Aurora – V říši polární záře
Planetárium pro rodiny, které pomocí ultra vysokého rozlišení zkoumá krásu a vědu polární záře.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Právě probíhá
Divadlo a scéna·Věk 3+·V interiéru
Malá čarodějnice
Dětská hra od Otfrieda Preußlera doporučená pro věk 3 až 99 let, ideální pro celou rodinu.
Iserbarg School · Schule Iserbarg (Aula), Hamburg
Divadlo a scéna·V interiéru
Naše vánoční pohádka "Paní Zima"
Hudební divadelní adaptace pohádky bratří Grimmů „Paní Zima“ pro rodiny.
Hoftheater Ottensen, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Kráska a zvíře
Hudební pohádkové divadelní zpracování klasického příběhu pro rodiny a děti.
Allee Theater – Theater for Children · Allee Theater - Theater für Kinder, Hamburg
Umění a tvoření·Věk 0–12·V interiéru
Utkáte si vlastní mini nástěnný gobelín – kurz pro děti
Dětská dílna, ve které si děti utkají vlastní malý barevný nástěnný gobelín.
Levantehaus, Hamburg
Rodina·V interiéru
Zážitkový svět Olchis
Interaktivní zážitkový svět pro rodiny založený na oblíbených postavách z knih Olchis.
Gaußhöfe, Hamburg
Festivaly a trhy·Venku
Zimní kouzlo ve Wandsbeku
Slavnostní vánoční trh na náměstí ve Wandsbeku pro celou rodinu.
Wandsbek Markt, Hamburg
Venku·Venku
LUMAGICA Schwarze Berge - Colors of Life
Osvětlená noční světelná stezka pestrými světy ve zvířecím parku, pro celou rodinu.
Schwarze Berge Wildlife Park · Wildpark Schwarze Berge, Hamburg
Festivaly a trhy·Venku
ChristGrindelMarkt
Vánoční trh v hamburské čtvrti Grindel pro celou rodinu.
Allende-Platz, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Vánoční pohádka Trpaslík Nos – představení pro školky a školy
Vánoční pohádkové představení pro děti z mateřských a základních škol o chlapci proměněném v trpaslíka.
Ohnsorg-Theater, Hamburg
Festivaly a trhy·Venku
Zimní setkání Winterhude
Malý vánoční trh na Winterhuder Marktplatz s útulnou sousedskou atmosférou pro všechny věkové kategorie.
Winterhude Market Square · Winterhuder Marktplatz, Hamburg
Festivaly a trhy·V interiéru
Jak sladká může být zima: Candy Christmas přichází do Westfield Hamburg-Überseequartier
Slavnostní zimní vánoční tržiště ve Westfield Überseequartier, pro všechny věkové kategorie.
Westfield Hamburg- Überseequartier, Hamburg
Festivaly a trhy·Venku
Adventní čas u St. Markus
Malý útulný vánoční trh na nádvoří kostela St. Markus, vhodný pro celou rodinu.
St. Markus Church Square · Kirchplatz St. Markus, Hamburg
Co dalšího se děje o víkendu
Týdenní e-mail
Hamburk: to nejlepší jednou týdně
Rychlé odpovědi
- Hamburk: program pro děti o příštím víkendu: co se děje?
- 74 akcí (28. 11. – 29. 11.) na 55 místech — z toho 17 zdarma a 74 vhodných pro děti. Tipy: Pohádkové lodě - Pečicí lodě, Ekologický vánoční trh: zcela udržitelný adventní víkend, Loupežník Hotzenplotz.
- Jsou nějaké akce zdarma?
- Ano, 17 z nich je zdarma, například: Brettspielzimmer, bee4change: Čtenářský kroužek pro děti, Čtení s Ottou.
- Odkud informace pocházejí?
- CityInEurope každý den sbírá akce z oficiálních webů míst konání a od prodejců vstupenek, odstraňuje duplicity a u každé akce odkazuje na oficiální stránku se vstupenkami nebo zdrojem. Naposledy aktualizováno: 20. 11., 15:07.
Další průvodci po Hamburku
- Akce: listopad 2026
- Akce: prosinec 2026
- Koncerty
- Divadlo
- Kino
- Pro děti
- Zdarma
- Sport
- Jídlo a pití
- Noční život
- Workshopy
- Miminka (0–3)
- Předškoláci (4–6)
- Školáci (7–12)
- V interiéru
- Pod širým nebem
- Děti uvnitř
- Jazz
- Jóga
- Stand-up
- Tábory
- Silvestr
- Dnes
- Zítra
- Tento víkend
- Děti o víkendu
- Děti tento týden
- Batolata a miminka
- Zdarma tento týden
- Zdarma o víkendu
- Koncerty
- Divadlo
- Výstavy
- Noční život
- Venku
- Festivaly a trhy
- S dětmi dnes
- Deštivý den s dětmi
- Pod střechou o víkendu
- Tento týden
- Příští víkend
- Zdarma pro děti tento týden
- Dnes zdarma
- Zítra zdarma
- Děti zítra
- Koncerty o víkendu
- Koncerty dnes
- Noční život dnes
- Zdarma příští víkend
- Dnes pod střechou
Žebříčky top 10
Ve zkratce
Hamburk: nejrušnější den je sobota 28. listopadu, 40 akcí. Místa s nejvíce akcemi: Hamburg Planetarium, Central Library, Osdorfer Born Library.
Hamburk: blízká města na jednodenní výlet

